Перевод: с английского на русский

с русского на английский

в Индианаполисе

  • 1 Indianapolis 500

    Спорт: 500 миль Индианаполиса (ежегодная автогонка на "открытых колёсах" в Индианаполисе)

    Универсальный англо-русский словарь > Indianapolis 500

  • 2 Indy 500

    "Инди-500" (500-мильные автомобильные гонки на трассе длиной 2,5 мили в Индианаполисе в США; проводятся с 1911 г.; средняя скорость превышает 220 миль в час)

    Англо-русский дорожно-транспортный словарь > Indy 500

  • 3 American Legion

    "Американский легион" (в США организация участников различных войн; основана в 1919 г. участниками Первой мировой войны; узаконена актом Конгресса; штаб-квартира в г. Индианаполисе; влияет на деятельность молодежных и различных военизированных обществ и союзов, обучение будущих военнослужащих, набор в вооруженные силы США)

    Politics english-russian dictionary > American Legion

  • 4 Amateur Athletic Union

    Общественная организация поддержки спорта и физической культуры. Выступает в качестве спонсора Всеамериканской олимпиады юниоров по 22 видам спорта. Ежегодно поддерживает более 30 национальных программ в области спорта, организует 250 национальных чемпионатов и свыше 10 тыс. местных спортивных мероприятий. Около 500 тыс. членов (2004), 60 местных отделений. Основана в 1888. Штаб-квартира в г. Индианаполисе
    тж Amateur Athletic Union of the United States

    English-Russian dictionary of regional studies > Amateur Athletic Union

  • 5 American Legion Auxiliary

    Общественная организация женщин-ветеранов в структуре Американского легиона [ American Legion, The]. Основана в 1919. Около 1 млн. членов (2005). Штаб-квартира в г. Индианаполисе, шт. Индиана

    English-Russian dictionary of regional studies > American Legion Auxiliary

  • 6 American Legion, The

    Военно-патриотическая общественно-политическая организация, крупнейшая в мире организация ветеранов. Основана в 1919 с целью защиты интересов ветеранов первой мировой войны двадцатью офицерами - участниками боевых действий во Франции. После окончания второй мировой войны в организацию был открыт доступ ветеранам и этой войны, а позднее и ветеранам войны в Корее [ Korean War] и Вьетнаме [ Vietnam War], то есть всех войн, в которых участвовали США. Проводит ежегодные съезды [conventions], на которых избираются Национальный исполнительный комитет [national executive committee] и руководитель - "национальный командующий" [national commander]. Финансирует программы поддержки ветеранов-инвалидов и их семей, а также программы военно-спортивного воспитания молодежи. Легион - "против всех -измов", за "американские идеалы", против разоружения. С 1919 издает ежемесячник "Американ лиджен мэгэзин" [American Legion Magazine]. Около 3 млн. членов (2005), 15 тыс. местных отделений [Post]. Штаб-квартира в г. Индианаполисе, шт. Индиана и в г. Вашингтоне.

    English-Russian dictionary of regional studies > American Legion, The

  • 7 Benjamin Harrison Memorial Home

    Особняк в викторианском стиле в г. Индианаполисе, шт. Индиана. Принадлежал 23-му президенту США Б. Харрисону [ Harrison, Benjamin]. Построен в 1875.

    English-Russian dictionary of regional studies > Benjamin Harrison Memorial Home

  • 8 Beveridge, Albert Jeremiah

    (1862-1927) Беверидж, Алберт Джеремайя
    Политический деятель, юрист, историк. В 1887 был принят в коллегию адвокатов и практиковал в Индианаполисе (1887-99). В 1899-1911 - член Сената США [ Senate, U.S.] от штата Индиана, республиканец. Поддерживал политику Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)]. Выступал против принятия закона о тарифах Пейна-Олдрича [Payne-Aldrich Tariff Act] (1909), по которому были введены правила свободной торговли в отношении Филиппин. В 1910 проиграл на выборах. В 1912 был в числе создателей Прогрессивной партии [ Progressive Party] и выставлял кандидатуру на пост губернатора штата Индиана от этой партии, но потерпел поражение. После этих событий посвятил себя историческим исследованиям. Особенно известны написанные Бевериджем биографии Дж. Маршалла [ Marshall, John] (4 тт., 1916-19) и А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] (не окончена; 2 тт., 1928).

    English-Russian dictionary of regional studies > Beveridge, Albert Jeremiah

  • 9 Butler University

    Частный университет в г. Индианаполисе, шт. Индиана. Один из первых в стране университетов, начавших принимать женщин. Университетский зал - Клауз-холл [Clowes Hall] - один из культурных центров штата. В нем выступает симфонический оркестр Индианаполиса и гастролирующие труппы. Основан в 1855. Более 4,1 тыс. студентов (2001).

    English-Russian dictionary of regional studies > Butler University

  • 10 Disciples of Christ

    "Ученики Христа", "Апостолы Христа"
    Протестантское церковное объединение. Официальное название - Международная конвенция Христианских церквей [International Convention of Christian Churches] (с 1956). Сформировалась в 1832 в результате слияния двух близких между собой групп. Первая была основана в 1804 в штате Кентукки бывшим пресвитерианским священником Б. У. Стоуном [Stone, Barton Warren] (1772-1844), и ее сторонники стали называть себя просто "христианами", а свои конгрегации - Христианскими церквами. Вторая была создана в 1809 (этот год и считается датой создания современного объединения) в штате Пенсильвания также бывшими пресвитерианскими священниками Томасом Кэмпбеллом [Campbell, Thomas] (1763-1854) и его сыном Александром [Campbell, Alexander] (1788-1866). Приверженцы группы Кэмпбеллов именовали себя "учениками Христа", а свои общины - Церквами Христа. К новой деноминации примкнула часть методистов, пресвитериан и баптистов. Главными целями нового объединения были объявлены борьба с сектантством и объединение верующих на основе возврата к новозаветному христианству. Не признают каких-либо символов и исповеданий и выступают против любых "сектантских" названий церкви, считая, что все это не имеет оснований в Священном Писании. Считают, что относительно вопросов, о которых в Библии нет твердого указания, у человека может быть свободное мнение. Верят в Божественную Троицу. Крещение (погружением) у совершается над взрослыми сознательными людьми. Священниками могут быть как мужчины, так и женщины, пасторы не имеют священных облачений, а порядок службы и многое другое определяется местной общиной. Большинство - убежденные трезвенники. Активно ведут миссионерскую работу за рубежом. Штаб-квартира - в г. Индианаполисе, шт. Индиана. Численность составляет более 831 тыс. человек (2001), большинство в штатах Техас и Миссури

    English-Russian dictionary of regional studies > Disciples of Christ

  • 11 Duesenberg

    "Дюзенберг"
    Модель скоростного дорогого автомобиля 20-х годов XX в. - периода "эры джаза" [ Jazz Age]. Выпускался компанией "Дюзенберг отомобил энд моторс" [Duesenberg Automobile and Motors Company, Inc.], основанной в г. Индианаполисе в 1920 и выпускавшей автомобили до 1937

    English-Russian dictionary of regional studies > Duesenberg

  • 12 Eli Lilly and Co.

    "Илай Лилли энд Ко."
    Химико-фармацевтическая компания; производит медицинские товары, приборы и аппаратуру, продукты питания, косметические средства. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Основана в 1876 военным фармацевтом полковником И. Лилли [Lilly, Eli] (1838-1898). Правление компании находится в г. Индианаполисе, шт. Индиана

    English-Russian dictionary of regional studies > Eli Lilly and Co.

  • 13 Greenback Party

    ист
    Малочисленная политическая партия, программа которой пользовалась поддержкой преимущественно среди фермеров Среднего Запада [ Midwest] и Юга [ South]. Выступала за новую денежную политику (выпуск "гринбеков" [ greenbacks]) как средство повышения закупочных цен на продукцию фермерских хозяйств. Создана в 1874-75 на основе местных клубов гринбекеров [Greenback clubs]. Первый национальный съезд состоялся в г. Индианаполисе и выдвинул кандидатом на пост президента П. Купера [ Cooper, Peter], который получил лишь 81,7 тыс. голосов. В 1878 партия распалась, часть ее сторонников объединилась с рабочими, создав Гринбекеро-рабочую партию [ Greenback-Labor Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > Greenback Party

  • 14 Hudson Institute

    Научно-исследовательская организация, изучающая тенденции экономического, технологического и политического развития. Основана в 1961 Г. Канном [ Kahn, Herman], М. Сингером [Singer, Max] и О. Рубенхаузеном [Ruebhausen, Oscar] в г. Нью-Йорке, с 1984 находится в г. Индианаполисе, шт. Индиана.

    English-Russian dictionary of regional studies > Hudson Institute

  • 15 Indianapolis Museum of Art

    Находится в г. Индианаполисе, шт. Индиана. Содержит обширную коллекцию произведений американского, европейского и восточного искусства XVII-XIX вв., средневековья и Ренессанса, а также декоративного искусства Англии, Франции и Италии XVIII в. В саду - собрание современной скульптуры, включая "Любовь" ["Love"] Р. Индианы [ Indiana, Robert]

    English-Russian dictionary of regional studies > Indianapolis Museum of Art

  • 16 James Whitcomb Riley Home

    Дом поэта Дж. У. Райли [ Riley, James Whitcomb] в г. Индианаполисе, шт. Индиана, где он жил с 1892 по 1916

    English-Russian dictionary of regional studies > James Whitcomb Riley Home

  • 17 Kiwanis International

    "Киванис интернэшнл"
    Международная организация т.н. "клубов на службе общества" [ service club] (до 1987 - исключительно мужских), ставящая целью содействие развитию профессиональной и деловой этики, а также занимающаяся благотворительностью. Основной объект благотворительной деятельности - помощь детям. В каждом местном отделении [Kiwanis Club] могут состоять только два представителя одной и той же профессии. Члены клуба собираются на еженедельные обеды. Организация основана в 1915 в г. Детройте, шт. Мичиган. Около 300 тыс. членов; 8,6 тыс. клубов в 91 стране (2004). Большая часть клубов находится в США и Канаде; действует молодежный филиал - "Кружок К" [Circle K International] (11 тыс. членов). Штаб-квартира - в г. Индианаполисе, шт. Индиана.

    English-Russian dictionary of regional studies > Kiwanis International

  • 18 National Democratic Party

    ист
    Создана в сентябре 1896 из членов консервативного крыла Демократической партии [ Democratic Party] - т.н. "Золотых" демократов [ Gold Democrats]. Выступала за введение золотого стандарта [ gold standard], что было в интересах наиболее крупных финансовых и промышленных кругов Северо-Востока и Среднего Запада. В сентябре провела съезд в Индианаполисе, шт. Индиана, выдвинув своего кандидата на пост президента, который не собрал нужного числа голосов. На этом ее деятельность прекратилась.

    English-Russian dictionary of regional studies > National Democratic Party

  • 19 National Panhellenic Conference

    Организация, объединяющая 26 женских студенческих обществ [ sorority], имеющих представительства в 620 колледжах и университетах США и Канады. Основана в 1902. Штаб-квартира в г. Индианаполисе.

    English-Russian dictionary of regional studies > National Panhellenic Conference

  • 20 North-American Interfraternity Conference

    Основана в 1909. Объединяет более 60 братств [ fraternity] (свыше 350 тыс. студентов и 4,5 млн. выпускников). Штаб-квартира в г. Индианаполисе, шт. Индиана

    English-Russian dictionary of regional studies > North-American Interfraternity Conference

См. также в других словарях:

  • Гаррисон, Бенджамин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гаррисон. Бенджамин Гаррисон VI Benjamin Harrison VI …   Википедия

  • IRL IndyCar — Категория Одноместная …   Википедия

  • Индианаполис — (Indianapolis), город на севере США, административный центр штата Индиана. 752 тыс. жителей (1994), с пригородами 1,2 млн. жителей (1990). Международный аэропорт. Разнообразное машиностроение (производство авиационных и автомобильных двигателей,… …   Энциклопедический словарь

  • Chip Ganassi Racing — Не следует путать с Earnhardt Ganassi Racing. Chip Ganassi Racing with Felix Sabates Гоночная команда Дебют 1989 Страна …   Википедия

  • Frontier Airlines — …   Википедия

  • Джинепри, Робби — Робби Джинепри Пол игрока мужской Гражданство …   Википедия

  • Индианаполис — У этого термина существуют и другие значения, см. Индианаполис (значения). Город Индианаполис Indianapolis …   Википедия

  • Сезон 2010 IRL IndyCar — Сезон IRL IndyCar 2010 Новое лого серии Сезон Этапы 17 …   Википедия

  • Теннисный чемпионат Атланты —  Мировой Тур ATP Место проведения Атланта  США Категория ATP Championship series (1990 1997) ATP Gold …   Википедия

  • Диллинджер, Джон — Джон Диллинджер John Herbert Dillinger …   Википедия

  • Открытый чемпионат Атланты по теннису — BB T Atlanta Open  Мировой Тур ATP Место проведения Атланта …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»